Ukraine
La coopération dans le domaine de la politique de jeunesse entre le Conseil de l’Europe et l’autorité étatique responsable de la mise en œuvre de la politique de jeunesse en Ukraine a commencé à la fin des années 1990. Un point d’orgue a été atteint en octobre 2008, lorsque le Conseil de l’Europe a tenu la 8e Conférence des ministres européens responsables de la jeunesse à Kiev, avec le soutien du ministère ukrainien de la Famille, de la Jeunesse et des Sports.
Framework Programme 2016-2020
In view of the need to articulate the importance of youth policy reforms in Ukraine, notably the State target social programme "Youth of Ukraine" 2016-2020, and in order to gain on efficiency in their implementation, the Council of Europe Youth Department and the Ministry of Youth and Sport of Ukraine have agreed on a new Framework Programme with the duration of five years, from 2016 to 2020. English Ukrainian
The Framework Programme on Co-operation in the field of Youth Policy was part of the Council of Europe Action Plan on Ukraine. On 3 and 4 March 2016 a meeting of the Management Committee Framework Programme on Co-operation in the field of Youth Policy in 2016-2020, between the Council of Europe and the Ministry of Youth and Sports of Ukraine Ministry of Youth and Sport was held in Kyiv, and resulted in Revised Action Plan for 2016-2017.
Framework agreement 2014-2015
Framework agreement for 2014 and 2015 was negotiated and its draft plan of action was approved by the Joint Council on Youth in March 2014. It called for support to confidence-building and conflict-transformation measures (to be included in the 2015 programme and funded through voluntary contributions).
As a follow-up to the Joint Council on Youth decision, the European Youth Foundation opened a special call for pilot projects in Ukraine.
The programme was reviewed at the Annual Evaluation and Planning Meeting held in Kyiv on 4 March. The meeting re-set the priority areas of co-operation and prepared the programme of activities for 2015.
La politique de jeunesse en Ukraine
Le programme d’activités a été financé principalement par une contribution volontaire de la Norvège, qui couvrait : un examen international de la politique de jeunesse, un programme de formation pour les responsables de jeunesse sur l’éducation aux droits de l’homme et sur la participation des jeunes et la traduction et la diffusion en ukrainien des manuels Repères (éducation aux droits de l’homme avec les jeunes) et « Parole aux jeunes ! » (participation des jeunes au niveau local et régional).
- La révision de la politique de jeunesse a été achevée et ses résultats présentés en mars 2013 (pour plus d’informations sur la réforme, consultez la feuille de route pour la réforme : La politique de jeunesse en Ukraine).
- Quatre activités de formation (sur l’éducation aux droits de l’homme, la participation des jeunes et la politique de jeunesse - y compris un stage "50-50" avec des animateurs de jeunesse et des fonctionnaires) ont été menées en 2012 et 2013.
- L’Ukraine a répondu positivement à l’appel en faveur de la mise en place d’une campagne nationale « Non au discours de haine » ; un comité national a été constitué. La campagne en Ukraine est remarquablement créative malgré des ressources très limitées.
- Un séminaire de formation et une visite d’étude d’experts ukrainiens de la jeunesse ont été organisés à Strasbourg en décembre 2014.
- En septembre 2015, la version ukrainienne de Repères a été lancée lors d’un forum, qui englobait également une consultation des organisations de jeunesse, suivie d’un stage de formation sur l’éducation aux droits de l’homme et la transformation des conflits qui s’est tenu en novembre à Lviv.