Il est crucial d’associer les jeunes aux valeurs européennes et, plus précisément, aux valeurs fondamentales du Conseil de l’Europe (droits de l’homme, Etat de droit, démocratie). Le Conseil de l'Europe a toujours favorisé une interprétation des politiques de jeunesse fondée sur des valeurs européennes communes et un sentiment d'appartenance à l'Europe.

C'est dans ce contexte que le Comité directeur européen pour la jeunesse (CDEJ) a officiellement adopté cet outil d'auto-évaluation pour le développement des politiques de jeunesse. L’outil a été mis au point afin d’aider les Etats membres à auto-évaluer leur conformité avec les normes du Conseil de l’Europe relatives aux politiques de jeunesse et à élaborer des politiques de jeunesse à leur propre rythme.

Il est à espérer que cet outil pratique permettra aux Etats membres et autres parties prenantes de mettre en évidence et d’échanger des bonnes pratiques, ainsi que de mesurer les progrès accomplis au fil du temps.

 

L’outil d’auto-évaluation est actuellement disponible dans les langues suivantes :

 Self-assessment tool for youth policy (anglais)   
 Outil d’auto-évaluation des politiques de jeunesse (français)
 Selbstbewertungsinstrument für Jugendpolitik (allemand)
 Ինքնագնահատման գործիք երիտասարդական քաղաքականության համար (arménien)
 Gənclər siyasəti üçün özünü dəyərləndirmə aləti (azéri)
Alat za samoocjenjivanje za politike za mlade (croate)   
Instrumento de autoevaluación para la política de juventud (espagnol)    
თვითშეფასების ინსტრუმენტი ახალგაზრდული პოლიტიკისთვის (géorgien)    
Εργαλείο αυτοαξιολόγησης των πολιτικών για τη νεολαία (grec)   
Önértékelési eszköz az ifjúságpolitika számára (hongrois)    
Strumento di autovalutazione per le politiche giovanili (italien)   
 Ferramenta de autoavaliação da política de juventude (portugais)
 Инструмент самостоятельной оценки молодежной политики (russe)
 Instrument za samoprocenu omladinske politike (serbe)   
 Nástroj na samohodnotenie pre oblasť politiky mládeže (slovaque)
 Nástroj sebehodnocenídes politiky mládeže (tchèque)
Інструмент самостійної оцінки молодіжної політики  (ukrainien)