L'actualité (Edition du jeudi 19 mai 2016 | 17:00)

Déclaration d'Istanbul: Engagement pour l'action locale en faveur de l'inclusion sociale

[18/05/2016 13:30:00] Les maires et hauts représentants politiques des villes de différentes régions du monde, y compris une importante délégation de membres du Congrès, se sont réunis à Istanbul à l'occasion du 'Sommet pour l'intégration sociale», le 17 et le 18 mai 2016. «Nous, les pouvoirs locaux, avons un rôle important à jouer pour garantir aux populations un environnement sécurisé, équitable, durable et inclusif,' ont-ils indiqué dans une déclaration adoptée à l’issue du Sommet. 'Par conséquent, les villes devraient être à la fois les architectes et les exécuteurs de stratégies qui favorisent l'inclusion sociale [...]. Nous nous engageons à agir en coopération avec les parties prenantes concernées, et avec la participation des habitants, en adoptant une approche participative, par l'autonomisation des individus, la promotion de la sensibilisation aux facteurs d’inégalité, le développement des services publics et en agissant d'une façon durable pour l'élimination de toutes sortes d'obstacles à l'emploi ', ont-ils ajouté. 'Nous nous engageons à agir en faveur du développement social de nos villes guidés par les principes suivants: l'équité, l'accès, la participation et la cohésion', ont conclu les maires et représentants politiques dans leur déclaration.
Déclaration d'Istanbul
Jean-Claude Frécon : « En renforçant les synergies entre les différents niveaux de gouvernance et l’Europe, nous serons en mesure de bâtir une société porteuse d’avenir pour tous »
Yoomi Renström: ''L’intégration des migrants et le dialogue avec eux doit aller de pair avec la défense résolue de nos valeurs démocratiques et leur transmission à l’ensemble des citoyens''
Leen Verbeek : ''Ni profil type, ni parcours classique dans les processus de radicalisation. Plutôt le reflet de graves insuffisances de nos démocraties''
Dusica Davidovic présente l'Alliance des villes et des régions pour l'inclusion des Roms
Gaye Doganoglu : ‘’More has to be done to create equal opportunities for people with disabilities and to include them in social life’’
Jean-Philippe Bozouls : « La ville est faite pour tous et par tous dans le cadre des collectivités démocratiques »

Jean-Claude Frécon : ''La connaissance du terrain et la relation de proximité font des élus locaux des acteurs essentiels de la gouvernance face aux crises qui secouent l’Europe''

[18/05/2016 14:00:00] ''Les crises que connait l’Europe sont de différentes natures, elles vont de la difficulté à contrôler les flux de réfugiés et de migrants, aux problèmes de sécurité y compris la guerre. A ces crises vient s’ajouter une crise plus large de confiance de nos populations à l’égard des gouvernants et, plus grave encore, à l’égard de la démocratie,'' a déclaré le Président du Congrès Jean-Claude Frécon lors de la 126e réunion du Comité des Ministres, à Sofia, Bulgarie, le 18 mai 2016. ''Nos collectivités territoriales ont un rôle particulier à jouer grâce à leurs larges compétences et responsabilités. La lutte contre la radicalisation menant au terrorisme illustre parfaitement cette situation : une bonne connaissance du terrain doublée d’une relation de proximité avec les populations font des élus locaux des acteurs essentiels à la fois pour la prévention, la répression et la mise en œuvre de programmes de déradicalisation'', a-t-il ajouté. ''C’est ensemble, à tous les niveaux de la gouvernance, chacun dans l’exercice de nos compétences propres, que nous pourrons reprendre le chemin d’une Europe plus prospère,'' a conclu le Président du Congrès en soulignant l’importance du dialogue politique que le Congrès entretient avec le Comité des Ministres et ses présidences.
Discours

Visite de suivi du Congrès en République de Finlande

[13/05/2016 09:00:00] Une délégation du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe effectuera une visite de suivi en République de Finlande du 17 au 19 mai 2016. La délégation étudiera la situation de la démocratie locale et régionale à la lumière des dispositions de la Charte européenne de l’autonomie locale, que le pays a ratifiée en 1991. Les co-rapporteurs, Artur Torres Pereira (Portugal, PPE/CCE) et Karim Van Overmeire (Belgique), s'intéresseront plus particulièrement aux faits nouveaux intervenus dans le domaine de la démocratie locale et régionale depuis la précédente visite de suivi du Congrès en 2011, qui avait conduit à l'adoption d'un rapport et d'une recommandation. Des réunions à haut niveau sont prévues avec M. Jari Partanen, Secrétaire d'Etat au ministère des Communes et des Réformes, avec M. Pekka Sauri, Député-maire d'Helsinki, ainsi qu'avec des membres du Parlement, Mme Pirkko Mattila, Chef de la Commission des questions administratives, et Mme Annika Lapintie, Chef de la Commission de droit constitutionnel.
Communiqué de presse
Galerie photos [Flickr]

Célébration de la Journée de l'Europe à Vinnytsia: 'Les valeurs du Conseil de l'Europe sont notre patrimoine commun et appartiennent à nous tous'

[17/05/2016 12:00:00] Lors du discours prononcé le 14 mai à l’occasion de la cérémonie pour célébrer la Journée de l’Europe, en présence du Premier ministre ukrainien Volodymyr Groysman et du maire de Vinnytsia Serhiy Morhunov, la Vice-Présidente du Congrès a salué les efforts déployés par la Ville de Vinnytsia, afin d’améliorer les conditions de vie des citoyens, de lutter contre la corruption et de promouvoir l'enseignement supérieur des jeunes. Elle a déclaré que ces résultats ont été rendus possibles par une politique municipale dynamique et déterminée au sein d'une Europe pacifiée. Elle a déclaré que la Journée de l'Europe symbolise la réconciliation entre les peuples après la Seconde Guerre mondiale et célèbre la paix et l'unité en Europe. ''Nous ne devons jamais oublier que c’est le processus de construction européenne qui nous a permis de faire la paix avec le passé et de vivre sans conflit majeur depuis lors'' a-t-elle souligné. Mentionnant les crises qui ont secoué les pays européens depuis plusieurs années - y compris le retour de la guerre dans certaines parties de l'Europe et en Ukraine en particulier - elle a incité à ''retrouver la voie de la volonté politique et de solidarité, pour rendre nos sociétés plus prospères et plus inclusives''. Citant le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe, Gudrun Mosler-Törnström a conclu ''l'Ukraine a beaucoup de travail devant elle et l'Europe est là pour vous aider''. Photo : (de g. à d.): Volodymyr Groysman, Gudrun Mosler-Törnström, et Serhiy Morhunov
Discours
Galerie photos [Flickr]
Vidéo - TV channel THB
Vidéo - TV channel BITA
Interview vid¨¦o - TV Channel VDT
Célébration de la Journée de l'Europe à Vinnitsya

Gudrun Mosler-Törnström invite les étudiants en Ukraine à miser sur l'éducation pour construire un avenir meilleur

[17/05/2016 11:30:00] Lors d’une rencontre avec des étudiants de l'Université de Donetsk à Vinnytsia le 13 mai 2016, la Vice-Présidente du Congrès a exhorté les jeunes à s’instruire le plus possible parce que «ce que vous avez appris un jour ne pourra jamais vous être retiré par la force et vous aidera toujours à ne pas vous laisser influencer par ceux qui voudraient vous manipuler ». Gudrun Mosler-Törnström a présenté aux étudiants les travaux du Conseil de l'Europe et du Congrès dans le domaine de la démocratie, de l’Etat de droit et des droits de l'homme. Elle a souligné en particulier les travaux du Congrès dans le suivi de la Charte européenne de l'autonomie locale et l'observation des élections locales et régionales. Elle a rappelé que le Congrès est dans un processus de dialogue politique permanent avec les autorités ukrainiennes pour la mise en œuvre de ses recommandations sur la façon d'améliorer la situation de la démocratie locale et régionale dans le pays. Le Congrès a signé, en mai 2015, avec le gouvernement ukrainien une feuille de route pour la mise en œuvre des réformes nécessaires. Elle a souligné que la décentralisation n’est pas un luxe mais une des priorités les plus importantes de réforme pour l'Ukraine, qui ne peut pas être reportée. «La décentralisation peut aider à soulager les tensions ethniques et les tensions entre la capitale et les régions. La décentralisation présente donc des avantages tant en termes de démocratie que d'efficacité de l'administration publique », a-t-elle conclu.

Le président du Congrès remet la médaille du Congrès à Yavuz Mildon

[17/05/2016 11:00:00] Le président du Congrès Jean-Claude Frécon a remis la médaille du Congrès à Yavuz Mildon, membre honoraire et ancien président du Congrès, lors d’une cérémonie organisée à Istanbul le 16 mai 2016, en marge du Sommet international de l’intégration sociale. « A l’image de la mer Méditerranée, tu es un trait d’union entre plusieurs pays, plusieurs cultures, entre des idées, entre des femmes et des hommes dont la conviction commune est faite de fraternité et d’échange », a déclaré Jean-Claude Frécon en saluant l’ouverture d’esprit et le sens de la modernité de Yavuz Mildon, arrivé au Congrès en 1995 et dont il est devenu le président en 2008. « Par ton engagement et tes activités, tu as contribué aux échanges entre toutes les rives de la méditerranée et à un meilleur dialogue des cultures. Et nous savons aujourd’hui, combien cette tâche est redevenue une urgence politique et même humanitaire, » a-t-il souligné. « Pour Victor Hugo, “la mer est un espace de rigueur et de liberté”, j’ajouterai qu’en homme de la mer, tu as mis rigueur et liberté au service de l’Europe, » a-t-il conclu. A l’issue de la cérémonie, les membres du Congrès ont été accueillis par Hasan Akgün, maire de Büyükçekmece et membre du Congrès, dans le cadre d’un dîner officiel.
Discours

Andreas Kiefer : « Les élus locaux et régionaux doivent être sensibilisés aux questions de démocratie et de gouvernance électronique »

[13/05/2016 10:30:00] Le Secrétaire général du Congrès Andreas Kiefer s’est adressé aux participants des Journées e|Dem et e|Gov 2016 organisées les 12 et 13 mai à Budapest, qui avaient pour thème principal « Gouvernance électronique multiniveaux : les TIC (technologies de l’information et des communications) peuvent-elles renforcer la transparence et la démocratie ? ». Lors de la Session II, il a présenté les principales activités du Congrès, en particulier dans le domaine de la démocratie et de la gouvernance électroniques, rappelant que depuis 2008 le Congrès a adopté cinq résolutions et recommandations sur ce thème adressées respectivement aux collectivités locales et aux Etats membres. « Les élus locaux et régionaux des 47 Etats membres ont besoin d’une sensibilisation, d’un renforcement des capacités et d’une formation dans ce domaine », a-t-il déclaré. Il a par ailleurs souligné que dans les travaux du comité d’experts ad hoc créé par le Comité des Ministres, c’était le plus souvent au niveau local qu’intervenaient les développements les plus intéressants. « Au Congrès, nous avons le privilège d’observer ce qui se passe, par le biais de nos contacts réguliers avec les praticiens et des débats que nous organisons sur ce sujet. Nous avons là un rôle à jouer pour mettre en lumière les problèmes qui se posent et alerter nos gouvernements », a conclu Andreas Kiefer. Dans la soirée, l’Université Andrassy de Budapest a organisé une table ronde portant sur le même sujet. Les participants ont conclu que beaucoup reste à faire pour instaurer la confiance dans la protection des données et de la vie privée lors de l'utilisation des TIC par les pouvoirs publics à travers lesquelles les citoyens sont souvent amenés à divulguer des renseignements personnels.
De gauche à droite : Hendrik Hansen, Vice-recteur de l’Université Andrássy de Budapest, Dona Scola, Membre du Comité des experts de l'administration publique des Nations Unies, ancienne Ministre adjointe des technologies de l'information et de la communication, République de Moldova; Beth Noveck, Directrice du GovLab de l’Université de New York, et Andreas Kiefer, Secrétaire Général du Congrès.
Discours d'Andreas Kiefer (en anglais)
Programme de la conférence
Site internet des journées e|Dem et e|Gov 2016
Recueil de textes - e-gouvernance et e-démocratie (anglais)

  Toute l'actualité   Abonnez-vous au flux RSS RSS
Toute l'actualité Recherche sur l'actualité
Smartphone Application RSS Twitter Flickr YouTube
Sessions 2016


L'agenda en bref

24 Mai - Séminaire de jeunes responsables locaux / Erevan, ARMÉNIE

Calendrier des événements

Calendrier des élections locales et régionales

2015
2016

Drapeau européenActivités de coopération
Dossier

Drapeau européenActivités jeunesse
Dossier
Drapeau européenFocus sur l'Ukraine
Dossier
CLIP VIDEO - Le Congrès en bref YouTube


Drapeau européenDialogue politique avec les gouvernements
Dossier
Présidence de l'Estonie du Comité des Ministres
Dossier