Le dixième atelier de la série d’ateliers en ligne du CECR initié en 2022, et le premier en 2023, était intitulé « Le site web actualisé du CECR – Concepts clés et idées pour la mise en œuvre : vidéos, matériel d’atelier, documents, articles, ... ». Il a eu lieu le jeudi 2 février 2023 de 16h00 à 18h30 CET.
L’atelier a présenté le site Web du CECR (www.coe.int/lang-cecr) remanié en novembre-décembre 2022 pour se concentrer sur les aspects clés de la vision du CECR, les descripteurs et les idées pour la mise en œuvre, en plus des informations sur le Cadre du CECR qui étaient auparavant disponibles sur le site. Les participants ont pris part à un quiz dans des salles de sous-groupes et l’atelier s’est terminé par une discussion sur le volume complémentaire du CECR.
L’atelier était animé par le Dr Brian NORTH. Le Dr North est chercheur et consultant auprès du Conseil de l’Europe depuis 1991 et ancien président d’Eaquals. Après avoir développé les niveaux et les descripteurs du CECR dans son doctorat dans un projet du Fonds national suisse de la recherche scientifique, il a co-écrit le CECR lui-même, le prototype du Portfolio européen des langues, le manuel pour relier les évaluations au CECR, les inventaires de base du CECR d’Eaquals (anglais et français) et le Volume complémentaire du CECR. Parmi les autres projets liés au CECR figurent l’étude de l’utilisation du CECR au Canada et en Suisse, l’alignement des niveaux de langue canadiens sur le CECR et la matrice QualiMatrix du CECR du CELV. Parmi ses publications, mentionnons : l’élaboration d’une échelle de compétences linguistiques du Cadre commun (2000 : Peter Lang); Le CECR en pratique (2014 : Cambridge) ; Language Course Planning (avec M. Angelova, E. Jarosz & R. Rossner: 2018: Oxford) et The Action-oriented Approach (avec E. Piccardo, 2019: Multilingual Matters).
La langue de travail de l’atelier était l’anglais.
Téléchargez le polycopié 1 : Aperçu (disponible en anglais uniquement).
Téléchargez le polycopié 2 : Quiz (disponible en anglais uniquement).
Téléchargez le polycopié 3 : Réponses (disponible en anglais uniquement).
Voir la la présentation (disponible en anglais uniquement).
Voir Quiz&Answers (disponible en anglais uniquement).
Voir la discussion (disponible en anglais uniquement).
Contactez-nous