Le Comité européen de coopération juridique (CDCJ) a élaboré un guide pratique destiné aux États membres pour la prise en compte de la dimension de genre dans les processus de réforme du droit public et du droit privé. L’objectif est de donner des orientations pratiques sur la manière d’évaluer les politiques issues d’initiatives juridiques - tant dans le domaine du droit public que du droit privé - sous l’angle du principe d’égalité entre les femmes et les hommes. Des expériences et bonnes pratiques d’États membres sont reflétées dans ce guide pratique et sa version abrégée.
Avec ces travaux, le CDCJ contribue également à la mise en œuvre de la Stratégie du Conseil de l’Europe pour l’égalité entre les femmes et les hommes 2018-2023 du Conseil de l’Europe, et plus particulièrement de son sixième objectif prioritaire d’intégrer les questions d’égalité entre les hommes et les femmes dans toutes les politiques et mesures.