Rechercher une news

Congress undertakes to strengthen the impact of the European Charter of Local Self-Government  [20/10/2011]

On 19 October 2011, as part of its 21st session, the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe considered two reports on how to increase the impact of the European Charter of Local Self-Government. Firstly, it encouraged member states to withdraw any reservations and declarations made when ratifying the Charter. Secondly it proposed a series of measures to strengthen the treatment of the Charter in member states' domestic legislation. The Congress also examined five reports on the state of local democracy in Slovenia, Bulgaria, Finland, Serbia, Latvia and addressed recommendations to these Member States.  (Suite...)

Press Release
Document CPL(21)2
Document CPL(21)5  

Le Congrès s’engage à renforcer l’impact de la Charte européenne de l’autonomie locale

Le Congrès s’engage à renforcer l’impact de la Charte européenne de l’autonomie locale  [20/10/2011]

Le Congrès a examiné, dans le cadre de sa 21ème Session le 19 Octobre 2011, deux rapports contribuant à renforcer l’impact de la Charte européenne de l’autonomie locale. Le Congrès y encourage d’une part les Etats membres à lever les réserves et déclarations formulées lors de la ratification de la Charte, d’autre part, propose un ensemble de mesures visant à renforcer la réception de la Charte dans le droit interne de ses Etats membres. Cinq rapports sur l’état de la démocratie locale et régionale en Slovénie, Bulgarie, Finlande, Serbie, Lettonie ont par ailleurs été présentées lors de la 21ème session du Congrès. Dans ce cadre, le Congrès a adressé des recommandations aux états concernés.   (Suite...)

Communiqé de presse
Document CPL(21)2
Document CPL(21)5