News

Yasuo Nozaka: Reinforcing Japanese local authorities’ resources is a major challenge

Yasuo Nozaka: Reinforcing Japanese local authorities’ resources is a major challenge  [13/10/2009]

Yasuo Nozaka, mayor of Yonago (Japan), took part on 13 October in the debate on the challenges for local democracy in the world. He emphasised the critical situation of Japanese authorities in the face of the financial crisis and highly centralised control of their resources. Only 30% of municipalities' budget came from their own resources, with 70% being paid by the State, which had recently made a swingeing cut in the total amount. ''Local authorities must now rely on their own efforts and define a path for their future development'', he concluded.   (More...)

Speech  

Yasuo Nozaka : ''Consolider les ressources des collectivités japonaises est un défi majeur''  [13/10/2009]

Yasuo Nozaka, maire de Yonago (Japon) a participé, le 13 octobre, au débat sur les enjeux de la démocratie locale dans le monde. Il a souligné la situation critique des collectivités japonaises face à la crise financière et à un contrôle très centralisé de leurs ressources. Seuls 30% du budget des municipalités provient de ressources directes, 70% étant versés par l’Etat qui a récemment drastiquement réduit le montant global. ''A présent, les pouvoirs locaux doivent compter sur leurs propres efforts et définir une voie pour leur développement futur'', a-t-il conclu.   (More...)

Discours (anglais)