News

Keith Whitmore: ''We are proud to be part of the Council of Europe democratic machinery''

Keith Whitmore: ''We are proud to be part of the Council of Europe democratic machinery''  [05/05/2009]

''The Congress of Local and Regional Authorities grew out of the conviction that democratic Europe is being built every day in our communities, in our villages, towns, cities and regions,'' Keith Whitmore, President of the Congress’ Institutional Committee, stressed at the ceremony to mark the 60th anniversary of the Council of Europe, in London on 5 May. ''Local and regional democracy is a landmark of European development. Today, governments, parliaments and local and regional authorities work together as indispensable parts of the democratic machinery created by the Council of Europe, which was founded here, in London, sixty years ago to set our continent on the continuous path towards democracy, peace and prosperity,'' he said. 

Speech  

Keith Whitmore : ''Nous sommes fiers d’être au nombre des mécanismes démocratiques du Conseil de l’Europe''  [05/05/2009]

''Le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux est né de la conviction que l’Europe démocratique se construit au quotidien dans nos collectivités, nos villages, nos villes et nos régions'', a souligné Keith Whitmore, Président de la Commission institutionnelle du Congrès, lors de la cérémonie organisée le 5 mai à Londres pour le 60e anniversaire du Conseil de l’Europe. ''La démocratie locale et régionale est un pilier essentiel du développement européen. Aujourd’hui, les gouvernements, les parlements et les pouvoirs locaux et régionaux travaillent main dans la main, en tant que rouages indispensables des mécanismes démocratiques mis en place par le Conseil de l’Europe. Celui-ci a été créé dans cette ville, il y a soixante ans, afin d’engager durablement notre continent sur la voie de la démocratie, de la paix et de la prospérité'', a-t-il ajouté. 

Discours (anglais)