News

<font color='#55563B' size='2'>Ukrainian young local leaders inspired by German Mayors to build enhanced local governance</font>

Ukrainian young local leaders inspired by German Mayors to build enhanced local governance  [16/11/2016]

A study visit Strasbourg (France) and to Kappelrodeck (Germany) was organised by the Congress for twenty young local leaders from Ukraine, from 7 to 10 November 2016, as a follow-up to a series of regional seminars on local and regional democracy. These activities are implemented within the project “Promoting local democracy in Ukraine”, as part of the Council of Europe Action Plan for Ukraine 2015-2017. During the meeting with Stefan Hattenbach, Mayor of Kappelrodeck, Jochen Paleit, Mayor of Kappel-Grafenhausen, and Matthias Gutbrod, Mayor of Kippenheim, open discussions were held on the role of Ukrainian leaders, the responsibilities of local authorities, citizen engagement, relations with local media and the civil society, as well as on ethics and transparency in local politics. In parallel, they participated in the 2016 World Forum for Democracy and exchanged views with the Ambassador Dmytro Kuleba, Permanent Representative of Ukraine to the Council of Europe, and with representatives of the Commissioner for Human Rights and of the European Court of Human Rights. 

More information  

De jeunes leaders locaux ukrainiens s’inspirent de maires allemands pour renforcer la gouvernance locale  [16/11/2016]

A la suite d'une série de séminaires régionaux sur la démocratie locale et régionale, vingt jeunes leaders locaux d'Ukraine ont participé à une visite d'étude organisée par le Congrès à Strasbourg (France) et à Kappelrodeck (Allemagne), du 7 au 10 novembre 2016. Ces activités sont mises en œuvre dans le cadre du projet «Promouvoir la démocratie locale en Ukraine» du Plan d'action du Conseil de l'Europe pour l'Ukraine 2015-2017. Au cours de la rencontre avec Stefan Hattenbach, maire de Kappelrodeck, Jochen Paleit, maire de Kappel-Grafenhausen, et Matthias Gutbrod, maire de Kippenheim, des discussions ouvertes ont été menées sur le rôle des dirigeants ukrainiens, les responsabilités des autorités locales, l'engagement des citoyens, les relations avec les médias locaux et la société civile, ainsi que sur l'éthique et la transparence dans la politique locale. Parallèlement, ils ont participé au Forum mondial de la démocratie 2016 et ont tenu un échange de vues avec l'Ambassadeur Dmytro Kuleba, Représentant permanent de l'Ukraine auprès du Conseil de l'Europe, ainsi qu’avec des représentants du Commissaire aux droits de l'homme et de la Cour européenne des droits de l'homme. 

Plus d'informations