Vingt juges et procureurs travaillant dans différentes villes et à différents niveaux de l'appareil judiciaire de la Republika Srpska et Bosnie-Herzégovine (BiH) ont participé à une formation de formateurs à l'application de l'article 10 sur la liberté d'expression dans le système judiciaire national. Parallèlement au débat sur les principes clés de la liberté d’expression par la pratique de la Cour européenne des droits de l’homme mais également par le biais de la pratique des tribunaux nationaux, cette formation portait aussi sur une méthodologie pour l’éducation des adultes, professionnels du domaine. L’idée du séminaire est d’élargir le groupe de juges et de procureurs de RS, habilités à organiser des formations et des formations en cascade pour leurs pairs, tout en appliquant la méthodologie du Conseil de l'Europe et en appliquant les normes de la Cour européenne des droits de l'homme. À côté de l'expert international du Conseil de l'Europe sur l'article 10 de la CEDH, Konul Gasimova, experts nationaux - un juge de la Cour suprême de Bosnie-Herzégovine et un avocat de Doboj, Irena Puzic Obradovic, étaient aussi des éducateurs à la formation.

Le séminaire a été organisé dans le cadre du programme conjoint de UE/CdE « Approfondir les connaissances sur la dimension judiciaire de la liberté d’expression et des médias en Europe du Sud-Est (JUFREX) » conjointement avec le Centre de formation Judiciaire de la Republika Srpska.

Cet événement a été mis en œuvre avec le soutien financier de l'Union européenne et du Conseil de l'Europe. Les attitudes et opinions présentées ne reflètent pas nécessairement les opinions officielles de l'Union européenne.