Les sujets les plus importants du séminaire pour les représentants du système judiciaire et des médias, organisés dans le cadre du projet conjoint Union européenne / Conseil de l’Europe « Approfondir les connaissances sur la dimension judiciaire de la liberté d’expression et des médias en Europe du Sud-Est (JUFREX) », en collaboration avec l'Association des journalistes de BiH (« BH Novinari »), étaient, entre autres : la protection de l'intégrité des institutions judiciaires et de leur indépendance à travers la promotion de la couverture médiatique lors des procédures judiciaires et des enquêtes de poursuite ; l’amélioration de la coopération, des relations et de la transparence entre les journalistes et les médias, et les institutions et porte-paroles judiciaires ; l'avancement de la compréhension de la liberté d'expression et de la présomption d'innocence ; la divulgation d'informations confidentielles ; et l'amélioration de la compréhension du droit des journalistes d'accéder aux informations dans les institutions judiciaires ; ainsi que des limitations et des règles en matière de communication externe des institutions judiciaires.

Comment concilier les exigences des deux professions ? Comment permettre aux journalistes d’obtenir les informations le plus rapidement possible afin d'informer le public en temps voulu et aux autorités judiciaires de protéger le secret et l'intégrité des enquêtes et des procédures judiciaires ? Telle est la question qui a été débattue entre les représentants, principalement les porte-paroles des institutions judiciaires et les journalistes, présents à l'événement. Tous conviennent que ce problème complexe est encore plus complexe en Bosnie-Herzégovine en raison des pratiques irréguliers existant dans les institutions à différents niveaux et dans différentes parties de la Bosnie-Herzégovine. Toutes les institutions judiciaires n'ont pas de stratégie de communication, ni tous les journalistes font toujours leur travail avec professionnalisme. C'est pourquoi ces séminaires et discussions sur des cas spécifiques sont importants pour unifier la pratique, améliorer la coopération et promouvoir l'intérêt public.

Lors de la conférence, Marc Gruber, expert international en médias, a également parlé lors de l’évènement des reportages éthiques sur le système judiciaire et les procédures judiciaires, dans une perspective européenne.

Cet événement a été mis en œuvre avec le soutien financier de l'Union européenne et du Conseil de l'Europe. Les attitudes et opinions présentées ne reflètent pas nécessairement les opinions officielles de l'Union européenne.