Les « Lignes directrices sur la protection de la vie privée dans les médias » du Conseil de l'Europe ont été traduites en serbe dans le cadre du programme conjoint de l'Union européenne et du Conseil de l'Europe « Facilité horizontale pour les Balkans occidentaux et la Turquie 2019-2022 », et de l'action « Liberté d'expression et liberté des médias en Serbie (JUFREX) ».

Ces lignes directrices comprennent un ensemble de normes européennes et de la Cour européenne des droits de l'homme concernant la protection de la vie privée des personnalités publiques et des personnes privées dans les médias. Elles comprennent également des principes de protection des données basés sur divers instruments réglementaires et les meilleures pratiques.
Les lignes directrices visent à aider les journalistes et autres professionnels des médias dans l'application pratique des normes mentionnées aux dilemmes éthiques individuels et à soutenir le journalisme de qualité. Grâce à cette traduction, nous permettons l'accès à cette publication aux journalistes mais aussi aux autres professions concernées et aux bénéficiaires des activités de JUFREX en Serbie.