News search

<font color='#55563B' size='2'>The Congress dedicates the European Local Democracy Week in 2013 to “active citizenship”</font>

The Congress dedicates the European Local Democracy Week in 2013 to “active citizenship”  [11/02/2013]

Motivating citizens to take part in decision-making processes at the grassroots level will be at the centre of the new edition of the European Local Democracy Week (ELDW) which will be organised, this year, from 14 to 20 October in Europe and beyond. The leading theme of this event in 2013 - “Active citizenship: voting, sharing, participating” - has been endorsed by the new ELDW Political Co-ordinator, Congress Vice-President and member of the Municipal Council of Dubrovnik (Croatia), Dubravka Suica, further to a co-ordination meeting assembling representatives of European cities, regions and associations.“Functioning democracy at the grassroots level implies active citizenship and this is a common responsibility of citizens and their elected representatives. Interaction between citizens and local politicians is key in this respect - each part has to contribute”, Ms Suica says. Municipalities and associations who are interested in taking part and organising events and activities to promote democratic participation in their communities can learn more about this campaign and register easily online at: www.coe.int/demoweek-registration 

Press release
Website ELDW  

Le Congrès place l’édition 2013 de la Semaine européenne de la démocratie locale sous le signe de la « citoyenneté active »  [11/02/2013]

Comment motiver les citoyens à participer aux processus décisionnels, là où ils vivent ? Cette question est au centre de la nouvelle édition de la Semaine européenne de la démocratie locale (SEDL), qui sera organisée, cette année, du 14 au 20 octobre en Europe et au-delà. Le thème général de l’édition 2013, « Citoyenneté active : voter, partager, participer », a été avalisé par la nouvelle coordonnatrice politique de la SEDL, Dubravka Suica, qui est aussi Vice-Présidente du Congrès et membre du conseil municipal de Dubrovnik (Croatie), à la suite de la réunion de coordination qui a rassemblé des représentants de villes, de régions et d’associations européennes.« Pour bien fonctionner, la démocratie locale a besoin d’une citoyenneté active, qui dépend à la fois des citoyens et de leurs représentants élus. A cet égard, l’interaction entre les citoyens et les personnalités politiques locales joue un rôle essentiel ; chacun des partenaires doit apporter sa contribution », estime Mme Suica. Les communes et les associations qui souhaitent se joindre à cette initiative et organiser des activités et des manifestations destinées à promouvoir la participation démocratique au niveau local, peuvent s’informer et s’inscrire facilement en ligne, en se rendant sur : www.coe.int/demoweek-registration  

Communiqué de presse
Site web SEDL