News

<font color='#55563B' size='2'>Sevdia Ugrekhelidze: ''We can only ensure good local governance if we do it not only for the citizens but also with the citizens''</font>

Sevdia Ugrekhelidze: ''We can only ensure good local governance if we do it not only for the citizens but also with the citizens''  [30/10/2012]

“In the Congress, we are convinced that informed and motivated citizens, who feel empowered and involved in the decision-making on matters which concern them, are key to the participatory democracy which we are seeking to build”, stated Sevdia Ugrekhelidze, Vice-Chair of the Governance Committee, at the Conference on ''The Role of Decentralisation on the Consolidation of Democracy in Albania and European Integration'', on 30 October, in Tirana (Albania). Addressing the participants on “Good Governance at local level”, Sevdia Ugrekhelidze underlined the legal texts and initiatives aiming to foster citizen participation, such as Congress elaborated European Code of Conduct for local and regional elected representatives; the draft of the new European Urban Charter; the European Charter of Regional Democracy, as well as the special citizens’ participation programme “Lets plan city budget together” and “Village support program” in Georgia. “Raising awareness of our citizens, explaining to them the workings of local governance, and receiving their feedback on our action is the way of inspiring their more active participation in the process of governing themselves”, she concluded. 

speech  

Sevdia Ugrekhelidze: ''Le seul moyen de garantir une bonne gouvernance locale, c’est de la mettre en place non seulement pour, mais aussi avec les citoyens''  [30/10/2012]

''Au Congrès, nous sommes convaincus que des citoyens informés et motivés, qui se sentent en maîtrise et impliqués dans la prise de décision sur des questions qui les concernent, sont au cœur de la démocratie participative que nous cherchons à construire'' a déclaré Sevdia Ugrekhelidze, Vice-Présidente du Comité sur la Gouvernance, à la Conférence sur ''Le rôle de la décentralisation sur la consolidation de la démocratie en Albanie et dans l’intégration européenne'', le 30 octobre à Tirana (Albanie). S’adressant aux participants sur le thème de 'La bonne gouvernance au niveau local', Sevdia Ugrekhelidze a insisté sur les textes juridiques et initiatives visant à faciliter la participation citoyenne, tels que le Code de conduite européen pour les représentants élus locaux et régionaux, élaboré par le Congrès, le projet de nouvelle Charte européenne de l’urbanisme, la Charte européenne de la démocratie régionale, ainsi que le programme spécial de participation citoyenne ''Planifions ensemble le budget de la ville'' et ''Programme de soutien au village'' en Géorgie. ''Sensibiliser nos citoyens, leur expliquer le fonctionnement de la gouvernance locale et recueillir leurs avis sur notre action, tels sont les moyens dont nous disposons pour leur inspirer l’envie de participer plus activement au processus qui leur permet d’assurer de manière autonome leur gouvernement'' a-t-elle conclu. 

discours (anglais)