News search

Jan Olbrycht on transfrontier cooperation : ''The Council of Europe delivers the philosophy, the European Commission the financial input''

Jan Olbrycht on transfrontier cooperation : ''The Council of Europe delivers the philosophy, the European Commission the financial input''  [31/05/2006]

Addressing the Regions Chamber of the Council of Europe Congress today on transfrontier co-operation, Jan Olbrycht praised the complementarity of both institutions in this matter. The Vice-Chairman of the Committee on Regional Development of the European Parliament further explained the EU instruments in the field of transborder and interregional cooperation. The Council of Europe Madrid Framework Convention was the groundstone for transborder cooperation philosophy to be developped, he said.   (More...)
 

Jan Olbrycht sur la coopération transfrontalière : 'Le Conseil de l'Europe fournit la philosophie, la Commission européenne fournit les crédits''  [31/05/2006]

Prenant la parole aujourd’hui devant la Chambre des régions du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe sur le thème de la coopération transfrontalière, Jan Olbrycht s’est félicité de la complémentarité des deux institutions à cet égard. Le Vice-Président de la Commission du développement régional du Parlement européen a évoqué ensuite les instruments de l’Union européenne relatifs à la coopération transfrontalière et interrégionale. La Convention-cadre de Madrid du Conseil de l'Europe est à la base de la philosophie en matière de coopération transfrontalière qu’il s’agit d’élaborer, a-t-il dit.   (More...)