News

<font color='#55563B' size='2'>Roma must be ensured access to adequate housing in Baia Mare (Romania)</font>

Roma must be ensured access to adequate housing in Baia Mare (Romania)  [11/06/2012]

''Again I must speak out about the housing situation of Roma in Europe'', said John Warmisham, Thematic Rapporteur on Roma/Travellers of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe. ''In the past, I have denounced the forced eviction of Roma from various settlements in different Council of Europe member states. This time, I decry the relocation of Roma families to a disused chemical factory in Baia Mare (Romania). The Congress’ Resolution 333 (2011) urges local and regional authorities to replace or improve the quality of existing housing, or to give Roma access to housing with all basic amenities. Relocating these families to these premises not only denies their right to adequate housing but also puts their health at risk and denies them access to a healthy environment.'' ''I encourage the authorities of Baia Mare to find adequate housing for the Roma population. And I call on all local and regional authorities of the Council of Europe member states to work towards the implementation of the recommendations addressed to them by the Congress in its Resolution 333 (2011). It is only in this way that we will improve the situation of social exclusion within European society faced by Roma.''  
 

Il faut garantir aux Roms l’accès à des logements convenables à Baia Mare (Roumanie)  [11/06/2012]

''Force m’est de revenir une nouvelle fois sur la situation des Roms en matière de logement en Europe'', a déclaré John Warmisham, rapporteur thématique sur les Roms/Gens du voyage du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe. ''J’ai dénoncé par le passé les expulsions de plusieurs sites d’accueil dont des Roms ont été victimes dans différents Etats membres du Conseil de l’Europe. Je condamne aujourd'hui le relogement de familles Roms dans une usine chimique désaffectée à Baia mare (Roumanie). La Résolution 333 (2011) du Congrès invite instamment les collectivités locales et régionales à remplacer ou rénover les logements existants, ou à permettre aux Roms d’accéder à des logements dotés de toutes les commodités de base. Le fait de reloger les familles concernées dans cette usine ne les prive pas seulement de leur droit à un logement convenable, mais leur fait aussi courir des risques sanitaires et leur dénie l’accès à un environnement sain.'' ''J’encourage les autorités de Baia Mare à trouver des logements convenables pour la population rom. Et j’appelle toutes les autorités locales et régionales des Etats membres du Conseil de l’Europe à œuvrer à la mise en œuvre des recommandations que leur a adressées le Congrès dans sa Résolution 333 (2011). C’est seulement ainsi que nous parviendrons à remédier à la situation d’exclusion de la société européenne que connaissent les Roms.''