News

<font color='#55563B' size='2'>Congress explores ways to further strengthen co-operation capacities of local elected representatives in Albania</font>

Congress explores ways to further strengthen co-operation capacities of local elected representatives in Albania  [13/12/2011]

The Congress will carry out a visit to Tirana (Albania), from 13 to 16 December 2011, to ensure continuity and follow-up to the seminar “Strengthening the capacities and the co-operation of local elected representatives in Albania”, held there in September. Congress Vice-President Ignacio Sanchez- Amor (SOC, Spain) and Congress members Günther Krug (SOC, Germany) and Michel Guegan (NR, France) will hold consultations with the central authorities, the associations of local authorities, mayors, political parties and the international community in Albania in order to explore ways to further strengthen dialogue and co-operation capacities of local elected representatives in Albania.  
 

Le Congrès examine les moyens de renforcer les capacités de coopération des élus locaux en Albanie  [13/12/2011]

Le Congrès effectuera une visite à Tirana (Albanie) du 13 au 16 décembre 2011, pour assurer le suivi du séminaire qui y avait été organisé en septembre sur le thème « Renforcer les capacités et la coopération des élus locaux en Albanie ». Le Vice-président du Congrès, Ignacio Sanchez- Amor (SOC, Espagne), et les membres du Congrès Günther Krug (SOC, Allemagne) et Michel Guégan (NI, France) consulteront les autorités centrales, des associations des collectivités locales, des maires, des partis politiques et des représentants de la communauté internationale en Albanie, afin de réfléchir aux moyens de renforcer encore les capacités de dialogue et de coopération des élus locaux du pays.