News

Local and regional democracy initiative has started with Congress seminar in Tirana

Local and regional democracy initiative has started with Congress seminar in Tirana  [27/09/2011]

A seminar for newly-elected mayors and Chairs of municipality councils kicked off the Congress’ new action to support European local and regional elected representatives and improve their leadership capacities. The seminar, held on 28 September in Tirana, was jointly organised by the Congress and NALAS, the Network of Associations of Local Authorities of South East Europe, with the support of the Swiss Co-operation Office Albania and the OSCE. Congress President Keith Whitmore, participating in the event, looked forward to this new initiative of Congress which aims at “developing a climate of confidence between political groups in the interest of good governance and enhancement of local self-government in Albania.” 

Press Release
Joint press release NALAS / Congress: Strengthening the capacities and cooperation of local elected representatives in Albania
Speech  

Un séminaire du Congrès à Tirana a inauguré la nouvelle initiative en faveur de la démocratie locale et régionale  [27/09/2011]

Un séminaire pour les maires et présidents de conseils municipaux nouvellement élus a marqué le lancement d’une action du Congrès qui vise à soutenir les élus locaux et régionaux d’Europe et à les aider à améliorer leurs capacités de leadership. Ce séminaire, qui s'est tenu le 28 septembre à Tirana, était organisé conjointement par le Congrès et le Réseau des Associations de pouvoirs locaux de l’Europe du Sud-Est (NALAS), avec le soutien de l’OSCE et du Bureau de coopération suisse en Albanie. Le Président du Congrès, Keith Whitmore, qui a participé au séminaire, s'est réjouit de cette nouvelle initiative du Congrès destinée à « créer un climat de confiance entre les groupes politiques, dans l’intérêt de la bonne gouvernance et du développement de l’autonomie locale en Albanie ».  

Communiqué de presse
Communiqué conjoint NALAS / Congrès: Renforcer les capacités et la coopération des élus locaux en Albanie (english)
Discours (anglais)