News

Roma inclusion: identifying obstacles the better to overcome them

Roma inclusion: identifying obstacles the better to overcome them  [22/09/2011]

The first Round Table of the Summit of Mayors on Roma on thursday morning brought out the main elements on which the afternoon discussions might be based. Prejudices and clichés, a trend toward collective stigmatisation, and ignorance of Roma realities were pinpointed as the main factors hampering inclusion. Against a background of widespread economic crisis, these factors combine with such serious problems as racism and its various manifestations, but also with shortcomings in terms of public health, non-schooling of children, ghettoisation, etc. A vital need has emerged for proper co-ordination of action at all levels, including in the communities themselves and at the level of local and regional authorities and central government. Experience has shown that, paradoxically, good initiatives can be counterproductive if they are carried out in isolation. In this context, active participation in the decision-making processes, ie the democratic nature of all action, is a basic precondition for success. The action which the Council of Europe has been conducting, particularly over the past year, naturally fits in with this rationale, as does the Congress initiative of organising this Summit.  (More...)
 

Inclusion des Roms: identifier les obstacles pour mieux les surmonter  [22/09/2011]

La première table ronde du Sommet des Maires sur les Roms a permis de cerner les éléments pouvant servir de base pour les discussions du Sommet. Préjugés et clichés, une tendance à la stigmatisation collective, l’ignorance et la méconnaissance des réalités des Roms ont ainsi été identifiés comme des éléments constitutifs principaux des obstacles à l’inclusion. Sur un arrière plan de crise économique généralisée, ces éléments vont de paire avec de problèmes graves tels que le racisme et ses diverses manifestations, mais aussi des défaillances au niveau de la santé publique, la non-scolarisation des enfants, la ghettoïsation etc. Une bonne coordination des actions entreprises à tous les niveaux, communautés elles-mêmes, pouvoirs locaux ou régionaux, Etats, est apparue comme essentielle, l’expérience ayant montré que de bonnes initiatives peuvent paradoxalement être contre-productives si elles sont isolées. La participation active au processus décisionnels, autrement dit la nature démocratique de toute action, apparaît là comme une condition essentielle de réussite. L’action menée par le Conseil de l’Europe en particulier depuis un an s’inscrit naturellement dans cette logique, tout comme l’initiative du Congrès d’organiser ce Sommet.  (More...)