News

Dubravka Suica: ''Inter-municipal co-operation offers opportunities for building partnerships for innovation''

Dubravka Suica: ''Inter-municipal co-operation offers opportunities for building partnerships for innovation''  [22/09/2010]

''Co-operation and networking between European municipalities is a means of both promoting partnerships for innovation, and reducing development gaps between communities through joint economic management,'' Congress Vice-President Dubravka Suica stated at the Conference on inter-municipal co-operation, in Dubrovnik (Croatia) on 23 September 2010. She pointed to a growing number of municipal networks devoted to specific aspects of community development, new co-management models between municipalities across national borders (Eurodistricts), and the use of economies of scale at local level in the joint provision of public services. ''Inter-municipal co-operation must be based on equal partnership for all the communities involved as an alternative to creating urban agglomerations and municipal mergers,'' she said. 

Speech  

''La coopération intercommunale offre la possibilité d'établir des partenariats en faveur de l'innovation'', estime Dubravka Suica  [22/09/2010]

''La coopération et l'établissement de réseaux entre les communes européennes permet à la fois de promouvoir les partenariats en faveur de l'innovation et de réduire les écarts de développement entre les collectivités, grâce à une gestion économique conjointe'', a déclaré la vice-présidente du Congrès, Dubravka Suica, lors de la conférence sur la coopération intercommunale de Dubrovnik (Croatie) le 23 septembre 2010. Elle a mis en relief le nombre croissant de réseaux de communes consacrés aux aspects spécifiques du développement de la collectivité, des nouveaux modèles de cogestion de communes au-delà des frontières nationales (Eurodistricts) et de la réalisation d'économies d'échelle à l'échelon local par la fourniture conjointe de services publics. ''La coopération intercommunale doit reposer sur une égalité de partenariat entre toutes les communes concernées, qui offre une alternative à la création d'agglomérations urbaines et à la fusion de communes'', a-t-elle ajouté.  

Discours (anglais)