News

Well-functioning ecosystems contribute to local economic and social development, says Gaye Doganoglu

Well-functioning ecosystems contribute to local economic and social development, says Gaye Doganoglu  [28/04/2010]

Speaking in the session on biodiversity and ecosystem services, in Strasbourg on 28 April, Gaye Doganoglu pointed to their benefits for local development. “Biodiversity lies at the heart of any healthy ecosystem and the services it provides – such the absorption of carbon dioxide and the provision of natural buffers that help to manage erosion, drought and flood - all matters which are important to the development of our cities and regions,” she said. According to her, policies for biodiversity can help to diversify economic activities, promote the creation of jobs and generate profits in rural and urban areas, and should be integrated into land use, urban and spatial planning, and water and waste management.  (More...)

Speech  

Le bon fonctionnement des éco-systèmes contribue au développement local et économique, déclare Gaye Doganoglu  [28/04/2010]

S’adressant à la session sur la biodiversité et les services relatifs aux éco-systèmes, à Strasbourg, le 28 avril, Gaye Doganoglu a souligné leurs atouts pour le développement local. « La biodiversité est au cœur de tout éco-système sain et les services qu’elle fournit – tel que l’absorption du dioxyde de carbone et l’apport de freins naturels qui aident à maîtriser l’érosion, la sécheresse et les inondations – sont autant de domaines essentiels pour le développement de nos villes et de nos régions », a-t-elle expliqué. Selon elle, les politiques de biodiversité peuvent contribuer à diversifier les activités économiques, promouvoir la création d’emplois et générer des profits dans les zones urbaines et rurales, et devraient être intégrées dans l’utilisation des terres, les politiques d’aménagement, ainsi que la gestion de l’eau et des déchets.  (More...)

Discours (anglais)