News

Ludmila Sfirloaga: ''The Black Sea Euroregion serves as a cooperation platform for territorial communities of this basin''

Ludmila Sfirloaga: ''The Black Sea Euroregion serves as a cooperation platform for territorial communities of this basin''  [15/02/2010]

''The high economic, environmental and geo-strategic stakes represented by the Black Sea basin make it an imperative to build much closer co operation between cities and regions in this area,'' stressed Ludmila Sfirloaga, President of the Congress’ Chamber of Regions, speaking at the Conference on regions of the Black Sea, in Paris on 16 February. ''This is why the Congress created, in 2008, the Black Sea Euroregion, aimed at strengthening local and regional co-operation in specific areas of common interest and concern, such as problems of coastal management, environmental protection, migration, promotion of tourism, transport development and use of energy sources,'' she said.  (More...)

Speech
Presentation of the Black Sea Euroregion  

Ludmila Sfirloaga: ''L’Eurorégion de la Mer Noire sert de plate-forme de coopération pour les collectivités territoriales de ce bassin''  [15/02/2010]

''Les enjeux économiques, environnementaux et géo-stratégiques, représentés par le Bassin de la Mer Noire rendent impérative la construction d’une coopération plus étroite entre les villes et les régions dans cette zone'' a souligné Ludmila Sfirloaga, Présidente de la Chambre des régions du Congrès, lors de la Conférence sur les régions de la Mer Noire, à Paris, le 16 février. ''C’est pourquoi le Congrès a créé, en 2008, l’Eurorégion de la Mer Noire, visant à renforcer la coopération locale et régionale dans des domaines spécifiques d’intérêts communs tels que les problèmes de gestion côtière, la protection de l’environnement, les migrations, la promotion du tourisme, le développement du transport et l’utilisation des ressources énergétiques'' a-t-elle déclaré.   (More...)

Discours (anglais)
Présentation de l'Eurorégion Mer Noire (anglais)