News

Giuseppina Marmo: ''Cultures thrive when they mix with other cultures in the public space''

Giuseppina Marmo: ''Cultures thrive when they mix with other cultures in the public space''  [10/12/2009]

''Interculturalism is the best way to achieve social cohesion and sustainable urban development, as it promotes pluralism, justice and equal opportunities within local communities,'' stressed Giuseppina Marmo (Italy, SOC) addressing on 11 December the Forum of Intercultural Cities in Bari, Italy. ''Interculturalism means accepting cultures as living entities, which evolve and transform themselves through encounters with other cultures. This approach must begin at local level where different cultures and ethnic groups interact most tangibly,'' she said.  (More...)

Speech
Speech (italian)  

Giuseppina Marmo : ''Les cultures s’enrichissent au contact les unes des autres''  [10/12/2009]

''L’interculturalisme est le meilleur moyen de parvenir à la cohésion sociale et à un développement urbain durable, car il favorise le pluralisme, la justice et l'égalité des chances au sein des communautés locales », a souligné Giuseppina Marmo (Italie, SOC) le 11 décembre lors du Forum des cités interculturelles à Bari (Italie). ''L’interculturalisme repose sur l’idée que les cultures sont des entités vivantes, qui évoluent et se transforment en rencontrant d’autres cultures. Cette approche doit d’abord être mise en œuvre à l’échelle locale, où les interactions entre les différentes cultures et les différents groupes ethniques sont les plus tangibles'', a-t-elle ajouté.  (More...)

Discours (anglais)
Discours (italien)