News

The Congress is ready to send pre-electoral mission to Baku

The Congress is ready to send pre-electoral mission to Baku  [22/09/2009]

A report on the results of his visit to Azerbaijan from 10 to 14 September was presented by Acting President Ian Micallef at the Bureau Meeting of the Congress in Strasbourg on Monday, 21 September. Micallef confirmed the positive spirit of the meetings, and that the government in Baku agreed to consult the Council’s Venice Commission and the Congress in order to achieve further progress in respect of local self-government and decentralisation. Although, he stressed that he found local democracy in Azerbaijan still in poor shape. ''Much remains to be done in Azerbaijan with regard to the consolidation of territorial structures. At present, local democracy is a rather vague and abstract concept'', Micallef said. ''Municipal elections scheduled in December are a test case for the Congress to assess if Baku’s assurances will stand up to the real situation of this vote'', the President concluded. The Bureau of the Congress agreed to deploy both a pre-electoral mission and an observation mission to Azerbaijan. 
 

Le Congrès prêt à envoyer une mission préélectorale à Bakou  [22/09/2009]

Lors de la réunion tenue par le Bureau du Congrès le 21 septembre à Strasbourg, le Président en exercice du Congrès, Ian Micallef, a rendu compte de la mission qu’il a effectuée en Azerbaïdjan du 10 au 14 septembre. Ian Micallef a souligné que les rencontres s’étaient déroulées dans un esprit constructif et que le Gouvernement azerbaïdjanais avait décidé de consulter la Commission de Venise et le Congrès, afin de continuer à progresser sur la voie de l’autonomie locale et de la décentralisation. Le Président a cependant constaté que la démocratie locale n’était guère développée en Azerbaïdjan. ''Il reste beaucoup à faire en Azerbaïdjan en matière de consolidation des structures territoriales. Actuellement, la démocratie locale y est encore une notion assez vague et abstraite », a expliqué Ian Micallef. ''Les élections municipales de décembre permettront au Congrès de voir si, concrètement, le scrutin est à la hauteur des assurances données par Bakou'', a-t-il conclu. Le Bureau du Congrès a décidé d’envoyer en Azerbaïdjan une mission préélectorale et une mission d’observation.