News

Karl-Heinz Lambertz: ''Cultural tourism is an opportunity to live diversity''

Karl-Heinz Lambertz: ''Cultural tourism is an opportunity to live diversity''  [18/02/2009]

''Diversity must be a living experience in order for it to become an asset rather than a negative concept. It requires mobility in getting to know new cultures and new geographical areas'' said Karl-Heinz Lambertz, Minister-President of the German-speaking community of Belgium and President of the Culture and Education Committee of the Congress, on 18 February in Eupen (Belgium). ''Cultural tourism is a growth area, and is especially important in border regions where different cultures, languages and administrative structures live side by side every day. It is part and parcel of cross border co-operation'', he added.  (More...)
 

Karl-Heinz Lambertz: ''Le tourisme culturel est une opportunité pour vivre la diversité''  [18/02/2009]

''La diversité doit être vécue pour devenir un atout et pas un concept négatif. Elle exige d’aller à la rencontre de cultures et de zones géographiques différentes'', a déclaré Karl-Heinz Lambertz, Ministre-Président de la Communauté germanophone de la Belgique et président de la Commission de la Culture et de l’éducation du Congrès, le 18 février à Eupen (Belgique). ''Le tourisme culturel est un domaine en expansion et il est surtout important dans les régions frontalières, où des cultures, des langues et des structures administratives différentes se côtoient chaque jour, Il fait partie intégrante de la coopération transfrontalière'', a-t-il précisé.  (More...)