News

Congress President calls on Azerbaijan to submit constitutional amendments to the Venice Commission

Congress President calls on Azerbaijan to submit constitutional amendments to the Venice Commission  [05/02/2009]

Congress President a.i. Ian Micallef today expressed his concern about proposed constitutional amendments in Azerbaijan, which are to be submitted to a referendum on 18 March 2009. ''The amendments regarding local self-government, in particular those establishing government control over the activity of municipalities, raise the concern that they might be in contradiction with the European Charter of Local Self-Government, which was ratified by Azerbaijan in 2002,'' he said. He recalled the country's commitment to give greater responsibilities and independence to local authorities, and called on Azerbaijan to submit these amendments to the Venice Commission for an expert opinion before holding the referendum.  (More...)
 

Le Président du Congrès appelle l'Azerbaïdjan à soumettre les amendements constitutionnels à la Commission de Venise  [05/02/2009]

Ian Micallef, Président a.i. du Congrès, a exprimé aujourd’hui sa préoccupation à propos des amendements constitutionnels proposés en Azerbaïdjan, et qui devraient être soumis à référendum le 18 mars 2009. ''Les amendements concernant l’autonomie locale, en particulier, ceux qui prévoient le contrôle du gouvernement sur les activités des municipalités, suscitent notre préoccupation car ils pourraient être en contradiction avec la Charte européenne de l'autonomie locale, qui a été ratifiée par l'Azerbaïdjan en 2002'' a-t-il déclaré. Il a rappelé l’engagement de ce pays d'accroître les compétences et l'autonomie des pouvoirs locaux, et appelé les autorités d'Azerbaïdjan à soumettre ces amendements à l'avis d'expert de la Commission de Venise, avant la tenue du référendum.   (More...)