News

Ulrich Bohner: ''The Congress’ monitoring helps to carry out self-government reform''

Ulrich Bohner: ''The Congress’ monitoring helps to carry out self-government reform''  [17/11/2008]

''The application of the European Charter of Local Self-Government often necessitates reform to bring legislation and its practical implementation into line with European standards of local democracy,'' Congress Secretary General Ulrich Bohner stated at the 1st Eurasia Congress of Local Governments, in Istanbul on 15 November. ''Compliance with the principles of the Charter, while keeping abreast with citizens’ evolving needs, requires constant adjustment in laws and administrative practice. The Congress, through its expert assessment of legislation and country-specific or case-specific recommendations, facilitated reforms in many member states,'' he said.  

Speech  

Ulrich Bohner : ''Le monitoring du Congrès aide à mettre en oeuvre les réformes de l’autonomie locale''  [17/11/2008]

''L’application de la Charte européenne de l’autonomie locale nécessite souvent des réformes pour mettre la législation et sa mise en pratique en conformité avec les standards européens de la démocratie locale'' a déclaré Ulrich Bohner, Secrétaire général du Congrès, lors du 1er Congrès ''Eurasia'' des gouvernements locaux, à Istanbul le 15 novembre. ''La conformité avec les principes de la Charte, tout en tenant compte des besoins changeants des citoyens, exige l’adaptation constante des lois et de la pratique administrative. Le Congrès, à travers son expertise des législations et ses recommandations ciblant des pays ou des situations, a facilité les réformes dans beaucoup d’Etats membres.''  

Discours (anglais)