News

Ludmila Sfirloaga: ''South-East Europe offers an enormous potential for transfrontier cooperation''

Ludmila Sfirloaga: ''South-East Europe offers an enormous potential for transfrontier cooperation''  [06/11/2008]

''South-East Europe - and the Black Sea basin where South-East Europe meets South Caucasus – offers an enormous potential for cooperation between cities and regions and transfrontier cooperation which is an important factor for consolidating local democracy ”, said Ludmila Sfirloaga, President of the Congress' Chamber of Regions, at the opening of the Conference on local self-governement in South-East Europe, on 6 November in Vienna. She described Congress' initiatives in the region, such as the establishment of the Adriatic and Black Sea Euroregions, and stressed the importance of strengthening regional democracy for development in South-East Europe. 'In this regard, the European Charter of Regional Democracy, adopted at the last Congress plenary session, offers a large variety of flexible models for regional autonomy existing in Europe, affirming our conviction that regional autonomy constitutes a counterbalance to separatism and an option for a negotiated solution of territorial questions,” she added. 

Speech  

Ludmila Sfirloaga: ''L’Europe du Sud-Est offre un énorme potentiel pour la coopération transfrontalière''  [06/11/2008]

''L’Europe du Sud-Est – et le Bassin de la mer Noire où l’Europe du Sud-Est rencontre le Caucase du sud – offre un énorme potentiel pour la coopération entre les villes et les régions et la coopération transfrontalière, important facteur de consolidation de la démocratie locale'', a déclaré Ludmila Sfirloaga, présidente de la Chambre des Régions du Congrès, à l’ouverture de la Conférence des autorités locales en Europe du Sud-Est, le 6 novembre, à Vienne. Elle a décrit les initiatives prises par le Congrès dans la région comme la création de l’Eurorégion adriatique et de l’Eurorégion de la mer Noire et souligné l’importance de renforcer la démocratie régionale pour le développement de l’Europe du Sud-Est. ''A cet égard, la Charte européenne de la démocratie régionale, adoptée à la dernière session plénière du Congrès, offre un large éventail de modèles souples en matière d’autonomie régionale en Europe, ce qui renforce notre conviction que l’autonomie régionale constitue un moyen de faire pièce au séparatisme et de parvenir à un règlement négocié des questions territoriales'', a-t-elle ajouté. 

Discours (anglais)