News

Michel Guégan sees Local Democracy Week as a reminder to us that European construction begins at the grassroots

Michel Guégan sees Local Democracy Week as a reminder to us that European construction begins at the grassroots  [16/10/2008]

''European Local Democracy Week was conceived to remind us that Europe is not to be built in Brussels or in Strasbourg, or in the national capitals,'' Michel Guégan, Mayor of La Chapelle-Caro (France), pointed out as the Congress representative at the launch of the Week in Aix-en-Provence. ''Europe is being built daily on the ground, with the local elected representatives, the non-governmental associations, the economic players and the citizens – all the components of local self-government that make for a better response to the concerns of our communities,'' he said.  
 

Michel Guégan : ''La Semaine de la démocratie locale nous rappelle que l’Europe se construit à la base''  [16/10/2008]

''La Semaine européenne de la démocratie locale a été conçue pour nous rappeler que l’Europe ne se construit pas à Bruxelles ou à Strasbourg ou dans les capitales'' a souligné Michel Guégan, maire de La Chapelle-Caro (France), représentant le Congrès lors du lancement de la Semaine à Aix-en-Provence. ''C’est sur le terrain que l’Europe se bâtit chaque jour, avec les élus locaux, les associations non gouvernementales, les acteurs économiques, les citoyens – tous les composants de l’autonomie locale qui permettent de mieux répondre aux préoccupations de nos collectivités'' a-t-il déclaré.