News

Antero Honkasalo points to the urgent need to improve material and energy efficiency

Antero Honkasalo points to the urgent need to improve material and energy efficiency  [12/03/2008]

Speaking in the debate on sustainable consumption, on 13 March, Antero Honkasalo, Director of Environmental Protection in Trade and Industry of the Finnish Ministry of Environment, outlined the approach of his government aimed at meeting society’s basic needs in sustainable ways. “These needs include housing, food, transportation, welfare and leisure,” he said, adding that material and energy efficiency were seen as the key issues in terms of environmental impacts. Mr Honkasalo stressed the crucial importance of economic mechanisms and the role of the public sector in setting an example of sustainable consumption, as well as the need for sharing the knowledge and skills among different actors.  (More...)

Speech  

Antero Honkasalo souligne qu’il est urgent d’améliorer le rendement des matières premières et l’efficacité énergétique  [12/03/2008]

Intervenant lors du débat sur la consommation durable, le 13 mars, Antero Honkasalo, Directeur de la Protection de l’environnement dans le commerce et l’industrie au ministère finlandais de l’Environnement, a présenté la stratégie de son gouvernement visant à répondre aux besoins fondamentaux de la société de manière durable. « Ces besoins incluent le logement, l’alimentation, les transports, le bien être et les loisirs » a-t-il déclaré, ajoutant que le rendement des matières premières et l’efficacité énergétique étaient considérés comme les facteurs déterminants de l’impact environnemental. Monsieur Honkasalo a souligné l’importance vitale des mécanismes économiques, le rôle du secteur public dans l’établissement de modèles de consommation durable et la nécessité d’échanger les connaissances et compétences entre différents acteurs.  (More...)

Discours (anglais)