News

Congress President meets President of the Committee of the Regions

Congress President meets President of the Committee of the Regions  [22/02/2008]

On the occasion of the meeting of the Contact Group Committee of the Regions/Congress, in Brussels on 22 February, Congress President Halvdan Skard met newly elected President of the EU Committee of the Regions Luc van den Brande, for the first time since his election. The discussions focused on on ways of enhancing cooperation between the Committee and the Congress on subjects of common interest in the field of local and regional democracy, including joint observation of elections, involvement of the Committee in events organised by the Congress, joint activities, as well as synergies in the work of Committee commissions Congress committees. 
 

Le Président du Congrès rencontre le Président du Comité des Régions  [22/02/2008]

A l’occasion de la réunion du Groupe de Contact Comité des Régions/Congrès, le 22 février à Bruxelles, le Président du Congrès, Halvdan Skard, a rencontré, pour la première fois depuis son élection, le nouveau Président du Comité des Région de l’UE, Luc van den Brande. Les discussions se sont portées sur les moyens de renforcer la coopération entre le Comité et le Congrès dans les domaines d’intérêt commun en matière de démocratie locale et régionales, y compris à travers l’observation conjointe des élections, l’implication du Comité dans les événements organisé par le Congrès, les activités communes, ainsi que des synergies dans les travaux des commissions du Comité et du Congrès.