News

Yavuz Mildon: ''Local Chief executive and elected executive share responsibility for policy-making''

Yavuz Mildon: ''Local Chief executive and elected executive share responsibility for policy-making''  [16/01/2008]

Speaking at the UDITE Conference on 17 January, Yavuz Mildon, President of the Chamber of Regions, stressed the need to ensure the optimal institutional relations between the political executive body making decisions at local and regional level and the administrative body in charge of implementing these decisions. ''The balance in these relations is sometimes fragile, reflecting the intricacy of interaction between politics and management,'' he said, adding that, inasmuch as local and regional elected representatives should enjoy a degree of autonomy from central authorities, the same must apply to local staff, headed by the Chief executive, vis-à-vis elected representatives.  (More...)

Speech  

Yavuz Mildon : ''Le dirigeant territorial et l’exécutif élu partagent la responsabilité dans la prise de décision politique''  [16/01/2008]

S’adressant à la Conférence UDITE le 17 janvier, Yavuz Mildon, Président de la Chambre des régions, a souligné le besoin d’assurer des relations institutionnelles optimales entre l’organe exécutif politique qui prend des décisions au niveau local et régional et l’organe administratif chargé de les mettre en œuvre. ''L’équilibre dans ces relations est parfois fragile, reflétant la complexité de l’interaction qui existe entre la politique et le management'' a-t-il dit, ajoutant que, de même que les élus locaux et régionaux devraient jouir d’une certaine autonomie par rapport aux autorités centrales, le personnel administratif local, avec à sa tête son directeur, devrait aussi jouir d’une certaine autonomie vis-à-vis des élus.  (More...)

Discours