Hans Ulrich Stoeckling: ''Euroregions need a framework in European law''

Hans Ulrich Stoeckling: ''Euroregions need a framework in European law''  [08/10/2007]

''It is most important for the Euroregions of the Congress to be able to organise themselves within a European law framework; this applies equally to regions located in the European Union and to regions belonging to other Council of Europe member countries,'' said Hans Ulrich Stoeckling (Switzerland, ILGD), Vice-President of the Congress, on 8 October at a meeting of the Committee of Experts on Transfrontier Co-operation of the Council of Europe. The Congress has contributed to the work of this group of experts, particularly through a draft Protocol on Euroregional co-operation groupings.  (More...)

Hans Ulrich Stoeckling: ''Il faut encadrer les Eurorégions dans le droit européen''  [08/10/2007]

''Il est très important que les Eurorégions du Congrès puissent se structurer au sein d’un cadre juridique de droit européen, autant pour les régions situées dans l’Union européenne, que pour les régions appartenant à d'autres pays membres du Conseil de l’Europe'' a déclaré Hans Ulrich Stoeckling (Suisse, GILD), Vice-président du Congrès, le 8 octobre lors d’une réunion du Comité d’experts sur la coopération transfrontalière du Conseil de l’Europe. Le Congrès a contribué aux travaux de ce groupe d’experts, notamment à travers un projet de Protocole sur les groupements eurorégionaux de coopération.  (More...)