News

Action against domestic violence: the Congress involves the universities of Strasbourg

Action against domestic violence: the Congress involves the universities of Strasbourg  [16/03/2007]

As part of the Council of Europe’s campaign “Stop domestic violence against Women”, the Congress of Local and Regional Authorities – in co-operation with the City of Strasbourg, Marc Bloch University, the ITI-RI University and the Portuguese student association CHAMA – is organising an awareness-raising week in Strasbourg’s universities from 19 to 23 March 2007. The week will begin on 19 March at 6pm. with a conference on the various kinds of violence which young women may encounter: date rape drugs, sexual assault and violence between partners. The conference will be opened by Pascal Mangin, Strasbourg deputy mayor responsible for international affairs, also member of the Congress and Rapporteur on domestic violence.   (More...)
 

Lutte contre la violence domestique : le Congrès mobilise les universités de Strasbourg  [16/03/2007]

Dans le cadre de la campagne du Conseil de l’Europe ''Stop à la violence domestique faite aux femmes'', le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux, en coopération avec la Ville de Strasbourg, l'Université Marc Bloch, l'ITI-RI et l'Amicale de portugais CHAMA, organise une semaine de sensibilisation dans les universités strasbourgeoises du 19 au 23 mars 2007. Elle débutera le 19 mars à 18h00 par une conférence sur les différentes formes de violences auxquelles les jeunes femmes peuvent être confrontées : drogues du viol, agressions sexuelles et relations de couple violentes. La conférence sera ouverte par Pascal Mangin, adjoint au Maire de Strasbourg chargé des affaires internationales, également membre du Congrès et rapporteur sur la violence domestique.   (More...)