News

Congress and the EU Committee of the Regions discuss cooperation priorities for 2007

Congress and the EU Committee of the Regions discuss cooperation priorities for 2007  [02/02/2007]

The Contact Group of the EU Committee of the Regions and the Congress met in Brussels on Monday 5 February to discuss priorities for cooperation between the two bodies in 2007. Discussions focused in particular on joint observation of local and regional elections, preparation of reports or studies, and joint conferences and meetings. President Halvdan Skard, President of the Local Authorities’ Chamber Ian Micallef, Vice-Presidents Günther Krug and Dubravka Suica, as well as Chair of the Institutional Committee Keith Whitmore and President of the Group of Regions with Legislative Powers Jean-Claude van Cauwenberghe represented the Congress at this meeting.   (More...)
 

Le Congrès et le Comité des Régions de l’UE discutent des priorités de 2007 en matière de coopération  [02/02/2007]

Le Groupe de contact du Comité des Régions de l’UE et le Congrès se sont rencontrés à Bruxelles lundi 5 février pour discuter des priorités de 2007 concernant la coopération entre les deux organes. Les discussions se sont concentrées sur l’observation conjointe d’élections locales et régionales, la préparation de rapports ou d’études et les conférences et réunions conjointes. Le Président Halvdan Skard, le Président de la Chambre des pouvoirs locaux Ian Micallef, les Vice-Présidents Günther Krug et Dubravka Suica, ainsi que le Président de la Commission institutionnelle, Keith Whitmore et le Président du Groupe des Régions à pouvoirs législatifs Jean-Claude van Cauwenberghe, ont représenté le Congrès à cette réunion.   (More...)