News

Ian Micallef : '' Establishing the relationship of solidarity and cooperation between the two shores of the sea uniting is fundamental''

Ian Micallef : '' Establishing the relationship of solidarity and cooperation between the two shores of the sea uniting is fundamental''  [24/11/2006]

Addressing the 10th General Assembly of the Standing Committee for the Euro Mediterranean Partnership of Local and Regional Authorities (COPPEM) held in Palermo (Italy) on 24 November, Ian Micallef, President of the Congress Chamber of Local Authorities stated that Congress had always been active in establishing links across the Mediterranean, in particular in the Middle East. He congratulated Mrs Mubarak and Mr Ciampi, the two recipients of the Semed’Orange prize – symbol of hope and will of progress in pursuing peace and cooperation in the Euromediterranean- for their contribution in building a bridge between people of the two continents.   (More...)

Speech  

Ian Micallef : ''Etablir une relation de solidarité entre les deux rives de la mer qui nous unit est fondamental''  [24/11/2006]

Ian Micallef, Président de la Chambre des pouvoirs locaux du Congrès a rappelé, lors de la 10ème Assemblée du Comité Permanent pour le Partenariat Euro-Méditerranéen des Pouvoirs Locaux et Régionaux (COPPEM) le 24 novembre à Palerme (Italie), que le Congrès avait toujours été actif pour établir des liens des deux côtés de la Méditerranée, en particulier au Moyen Orient. Il a ainsi félicité Mme Mubarak and M Ciampi, les deux lauréats du prix Semed’Orange prize -, symbole d’espoir et de volonté de progrès dans l’instauration de la paix et de la coopération dans la région Euroméditerranée -, pour leur implication dans la construction d’un pont entre les peuples des deux continents.   (More...)

Discours (anglais)