News

<font color='#55563B' size='2'>Congress President’s congratulation to newly elected President of the CEMR</font>

Congress President’s congratulation to newly elected President of the CEMR  [20/12/2013]

''I warmly congratulate you on your unanimous election as President of the Council of European Municipalities and Regions (CEMR)'', said Herwig van Staa, President of the Congress, in a letter addressed to Annemarie Jorritsma on 19 December. He underlined the common priorities and goals shared by both organisations and stressed the Congress will pursue a close co-operation with CEMR. ''We are both working to defend and advance local and regional democracy in Europe and to strengthen partnerships and political dialogue between national, regional and local authorities and their national associations. I have no doubt our organisations will continue this work under your mandate with a close and fruitful collaboration,'' he added. Mrs Jorritsma was elected President of the CEMR on December 2013 for a three-year term of office. 
 

Le président du Congrès félicite la présidente nouvellement élue du CCRE  [20/12/2013]

''Je vous félicite chaleureusement pour votre élection à l'unanimité en tant que présidente du Conseil des Communes et Régions d'Europe (CCRE)'', a déclaré Herwig van Staa, président du Congrès, dans une lettre adressée à Annemarie Jorritsma le 19 décembre. Il a souligné les priorités et les objectifs partagés par les deux organisations et a indiqué que le Congrès poursuivra une étroite coopération avec le CCRE. «Nous oeuvrons tous deux à défendre et promouvoir la démocratie locale et régionale en Europe et à renforcer les partenariats et le dialogue politique entre les autorités nationales, régionales et locales et de leurs associations nationales. Je suis convaincu que, sous votre mandat, nos organisations continueront ce travail à travers une collaboration étroite et fructueuse,’’ a-t-il ajouté. Mme Jorritsma a été élue présidente du CCRE en décembre 2013 pour un mandat de trois ans.