Le guide (en anglais) fournit des informations sur la manière dont les institutions nationales des droits de l'homme et les organismes de promotion de l'égalité peuvent collaborer avec le Comité européen des droits sociaux dans le cadre des procédures de suivi de la Charte sociale européenne (la version française ci-dessous sera mise en ligne ultérieurement).