A l’occasion d’un atelier organisé par la CEPEJ  le 15 mai 2026 à Tirana,  présidents de tribunaux et juges chargés des relations avec les médias et de la communication avec la presse ont été invités à échanger sur les lignes directrices et les bonnes pratiques pour une meilleure intégration de l’usager dans les systèmes judiciaires de la CEPEJ , dans le but de renforcer la communication du pouvoir judiciaire avec les médias et le public, et améliorer ainsi la transparence, la confiance du public et la compréhension du système judiciaire.

M. Jean-Baptiste Crabières (France), Conseiller référendaire à la Cour de Cassation, Secrétaire général adjoint de la première présidence et expert de la CEPEJ, a également présenté l’expérience de la France dans l’application du « Guide sur la communication avec les media et le public à l'intention des tribunaux et des autorités chargées des poursuites » de la CEPEJ, , les bonnes pratiques en matière de communication entre les juges français et les médias, ainsi que l’élaboration et la mise en œuvre d’un plan de communication pour la Cour de cassation française. 
Les participants ont en outre eu la possibilité de participer à un exercice visant à élaborer un plan de communication pour leurs tribunaux respectifs, adapté au contexte du système judiciaire albanais. 

L'activité est organisée par l'action "Renforcement de la qualité et de l'efficacité de la justice en Albanie" (SEJ IV) dans le cadre du programme conjoint de l'Union européenne et du Conseil de l'Europe, Facilité horizontale pour les Balkans occidentaux et la Turquie (Facilité horizontale III), cofinancé par l'Union européenne et le Conseil de l'Europe et mis en œuvre par le Conseil de l'Europe.