Le 4 février 2022, le Conseil judiciaire et le Conseil des procureurs du Kosovo ont présenté des tableaux de bord visant à suivre les performances des tribunaux et des parquets, au Groupe de travail des utilisateurs chargé de faire progresser le système d'information de gestion des affaires (CMIS) au Kosovo. Ces tableaux de bord ont été préparés sur la base des recommandations des experts de la CEPEJ Marco Fabri et Jacques Bulher, en prenant en considération les besoins spécifiques et les capacités technologiques du système judiciaire au Kosovo. Ils intègrent des indicateurs de performance clés de la CEPEJ qui contribueront à évaluer la gestion du temps dans les tribunaux et les parquets, comme le recommande le Manuel sur les tableaux de bord pour les tribunaux (https://rm.coe.int/cepej-2021-8-manuel-sur-les-tableaux-de-bord-pour-les-tribunaux-fr/1680a2c2f7) de la CEPEJ. La nouvelle fonctionnalité du CMIS facilitera l'utilisation des statistiques judiciaires. Les présidents des tribunaux, les chefs des parquets, les juges et les procureurs recevront une formation sur la manière d'utiliser cette nouvelle fonctionnalité comme outil de mesure des performances et d'amélioration de l'efficacité judiciaire.  Les tableaux de bord sont présentés sur le site web du Conseil judiciaire du Kosovo https://www.gjyqesori-rks.org/2022/02/04/u-mbajt-takimi-i-47-i-grupit-punues-te-perdoruesve-te-projektit-smil/

Cette activité est organisée par l'action KoSEJ II "Renforcer la qualité et l'efficacité de la justice au Kosovo", qui fait partie du programme conjoint intitulé "Facilité horizontale pour les Balkans occidentaux et la Turquie II", cofinancé par l'Union européenne et le Conseil de l'Europe et mis en œuvre par le Conseil de l'Europe.

* Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies, ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la Déclaration d'Indépendance du Kosovo.