Ce dossier est basé sur la session d'études organisée par la CEPEJ les 7 et 8 décembre 2011.

Note: Les documents ont conservé leur forme originale tels qu'ils ont été présentés lors de la session d'étude.