Les 19 et 20 novembre 2025, la CEPEJ a organisé une session de formation à l’Académie de Justice pour les juges et attachés de justice, axée sur le renforcement de l’efficacité de la gestion des affaires, notamment en vue de la préparation des audiences. L’experte formatrice à l’École Nationale de la Magistrature (ENM) française et ancienne présidente de juridiction, a présenté des outils pratiques, tels que des calendriers procéduraux avec des délais précis, des plateformes en ligne pour un échange de documents plus rapide, des techniques pour mieux préparer les dossiers ainsi que des méthodes pour gérer la charge de travail des juges. Des pratiques de mentorat et de soutien entre pairs utilisées en France, qui aident les juges dans leur travail quotidien, ont également été présentées. L’utilisation de ces outils peut contribuer à accélérer le traitement des affaires et à améliorer l’efficacité et la qualité des procédures tant pénales que civiles.

Cette activité a été organisée par l'action KoSEJ III "Renforcer la qualité et l'efficacité de la justice au Kosovo", qui fait partie du programme conjoint intitulé "Facilité horizontale pour les Balkans occidentaux et la Turquie III", cofinancé par l'Union européenne et le Conseil de l'Europe.

* Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies et à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo.