La langue allemande est dans une situation plutôt satisfaisante au Danemark pour ce qui concerne l’éducation et la vie culturelle. Cependant, l’allemand n’est guère utilisé devant les tribunaux et les programmes de radio et de télévision en langue allemande sont insuffisants, tout comme la prise de conscience publique de la minorité allemande en général. Telles sont les principales conclusions d’un rapport publié ce jour par le Comité des Ministres.

L’allemand est la seule langue que le Danemark s’est engagé à protéger et à promouvoir lorsqu’il a ratifié la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires en 2000.

La minorité germanophone a ses propres écoles, et il est possible de suivre un enseignement en allemand à tous les niveaux, excepté dans l’enseignement technique et professionnel. Il existe un journal ainsi qu’une station de radio privée en langue allemande. S’agissant de l’accord interétatique de 1955, le financement des institutions de la minorité allemande au Danemark est assuré par la République fédérale d’Allemagne, tandis que le financement des institutions de la minorité danoise en Allemagne est assuré par le Royaume du Danemark.

• Lire l'intégralité du communiqué de presse - La situation de la minorité allemande au Danemark est plutôt satisfaisante, mais la présence dans les médias et la prise de conscience générale doivent être améliorées