Conventions du Sport

Recommandation relative à la coopération avec la police (87/3)

(adoptée par le Comité permanent de la Convention européenne sur la violence et les débordements de spectateurs lors de manifestations sportives et notamment de matches de football, lors de sa 2e réunion, 1987)

Le Comité permanent,

Recommande :

1. qu'afin d'assurer la coopération bilatérale et multilatérale efficace qu'appelle l'article 3.1.d et, en particulier l'article 4 de la Convention, notamment avec le groupe de correspondants permanents (point de contact central au sein de la police pour les problèmes potentiels d'hooliganisme lors des matches de football) constitué au sein de la Communauté européenne:

a. les Parties contractantes qui ne sont pas membres de la Communauté européenne désignent un correspondant chargé de fonctions analogues et

b. chaque Partie contractante informe le Secrétaire Général du nom, de l'adresse et des coordonnées de son correspondant, pour qu'une liste puisse être établie et distribuée à chaque gouvernement afin, en particulier, de faciliter des contacts bilatéraux rapides en cas de nécessité;

2. que le groupe de correspondants permanents au sein de la Communauté européenne soit invité à envoyer un représentant pour assister, en qualité d'observateur, à la prochaine réunion du Comité permanent.