Astana - A la demande de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE), la Commission de Venise a assuré une assistance juridique à la commission ad hoc pour l’observation des élections législatives anticipées au Kazakhstan le 15 janvier 2012. Une délégation de l’APCE, composée de 15 membres et conduite par Elsa Papademetriou, s'est rendu du 12 au 16 janvier au Kazakhstan pour y observer le déroulement des élections législatives anticipées, aux côtés d’observateurs du Bureau des institutions démocratiques et des droits de l’homme (BIDDH) de l’OSCE. La délégation a rencontré les partis politiques, qu'ils participent ou non aux élections, ainsi que des représentants d’ONG et des médias, avant d’observer le scrutin le 15 janvier. Cette activité et organisée dans le cadre du programme conjoint de la Commission européenne et du Conseil de l’Europe « Soutien au processus électoral au Kazakhstan ».