2025

Réunion du bureau

22-23 octobre 2025

• Ordre du jour (en anglais)
• Liste des décisions
   

Réunion du bureau

28-29 avril 2025

• Ordre du jour (en anglais)
• Liste des décisions

2023

Réunion du bureau

5-6 octobre 2023

• Ordre du jour (en anglais)
• Liste des décisions

Réunion du bureau

29-30 mars 2023

• Ordre du jour (en anglais)
• Liste des décisions

2021

Réunion du bureau

4-5 novembre 2021

• Ordre du jour
• Liste des décisions

Réunion du bureau (téléconférence)

4-5 mars 2021

• Ordre du jour
• Liste des décisions

2015

Réunion du Bureau

1-2 octobre 2015

• Ordre du jour - CDPC-BU (2015) OJ 2
• Liste des décisions - CDPC-BU (2015) 4

Réunion du Bureau

22-23 avril 2015

• Ordre du jour - CDPC-BU (2015) OJ 1
• Liste des décisions - CDPC-BU (2015) 2

2013

Réunion du Bureau

29-30 septembre 2013

• Ordre du jour - CDPC-BU (2013) OJ
• Liste des décisions - CDPC-BU (2013) 4

Réunion du Bureau

11-12 avril 2013

• Ordre du jour - CDPC-BU (2013) OJ
• Liste des décisions - CDPC-BU (2013) 2

2011

Réunion du Bureau

20-21 octobre 2011

• Ordre du jour - CDPC-BU (2011) OJ2
• Liste des décisions - CDPC-BU (2011) 7

Réunion du Bureau

19-20 avril 2011

• Ordre du jour - CDPC-BU (2011) OJ1
• Liste des décisions - CDPC-BU (2011) 3

2009

Réunion du Bureau

14-15 septembre 2009

• Ordre du jour annoté - CDPC-BU (2009) 08
• Liste des décisions - CDPC-BU (2009) 11

Réunion du Bureau

19-20 février 2009

• Liste des décisions - CDPC-BU (2009) 06
• Rapport de synthèse - CDPC-BU (2009) 07

2007

Réunion du Bureau

10-11 septembre 2007

• Rapport de synthèse - CDPC-BU (2007) 27

Réunion du Bureau

16-18 avril 2007

• Rapport de synthèse - CDPC-BU (2007) 23 fin rev.

Réunion du Bureau

29-31 janvier 2007

• Rapport de synthèse - CDPC-BU (2007) 06

2005

Réunion du Bureau

12-14 octobre 2005

• Rapport de synthèse - CDPC-BU (2005) 23
• Addendum au rapport- CDPC-BU (2005) 23 Add.

Réunion du Bureau et du Bureau élargi

14-17 juin 2005

• Rapport de synthèse - DPC-BU (2005) 10 rev.