Processus démocratiques
Ce secteur comprend les activités liées à l'organisation et à l'administration des processus électoraux et des référendums, notamment l'enregistrement et la vérification des électeurs, la gestion des listes électorales, l'enregistrement des candidats, les opérations de vote, le dépouillement et le comptage des votes, la compilation et la communication des résultats, ainsi que les mécanismes de contrôle et de surveillance. Il couvre également la conception et la mise en œuvre de campagnes d'information publique, l'éducation des électeurs, la diffusion d'informations électorales et les mesures visant à garantir l'accessibilité et l'intégrité du processus électoral, y compris le recours à des services de traduction ou d'interprétation, le cas échéant. Cette section peut également s'appliquer à d'autres mécanismes participatifs formels.






