Ce secteur comprend les activités liées au contrôle des frontières, aux conditions et modalités d'entrée et de sortie du territoire de l'État, y compris la délivrance de visas ou d'autres types d'autorisations de voyage, les permis de séjour, l'expulsion et le renvoi, le statut de réfugié et d'asile et les ajustements de statut, les services de traduction/interprétation, la production de transcriptions, la collecte et l'évaluation de preuves, dans le respect des obligations internationales en matière de droits de l'homme, y compris la protection contre le refoulement, la non-discrimination, la vie privée et les garanties procédurales.