Steering Committee for Human Rights (CDDH)

www.coe.int/cddh
CDDH 

  Terms of Reference
  Background
  Meeting Reports

  List of CDDH
   Documents
(New)
  Texts adopted
  Opinions by the CDDH
  Interim and Activity

    reports to the

    Committee of Ministers

 
 
Archives
  Simplified Amendment
    Procedure (DH-PS)

  Selection of
    Candidates (CDDH-SC)

 
Protection Procedures
   (DH-PR)

  Development of Human
    Rights (DH-DEV)

  Fighting Impunity
    (DH-I)

  Length of proceedings
    (DH-RE)

  Access to official
    documents (DH-S-AC)

  Accelerated asylum
    procedures (GT-DH-AS)

  Fight against terrorism
   (DH-S-TER)

  Social rights
   (GT-DH-SOC)
 
 

Strasbourg, le 24 août 2012
 

GT-GDR-B(2012)OJ001
 
 

COMITE DIRECTEUR POUR LES DROITS DE L’HOMME
(CDDH)

______

GROUPE DE REDACTION “B” SUR LA REFORME DE LA COUR
(GT-GDR-B)

______

1re réunion

Strasbourg

Mercredi 12 septembre (9h30) – vendredi 14 septembre 2012

(fin de la réunion : 13h00)

Agora, Salle G05

______

PROJET D’ORDRE DU JOUR ANNOTE

_____

Point 1: Ouverture de la réunion, adoption de l’ordre du jour et de l’ordre des travaux, et élection du/de la Président(e)

Documents de référence

- Projet d’ordre du jour annoté

GT-GDR-B(2012)OJ001

- Rapport de la 75e réunion du CDDH (19-22 juin 2012)

CDDH(2011)R75

- Rapport de la 74e réunion du CDDH (7-10 février 2012)

CDDH(2012)R74
+ Addenda I & II

- Rapport de la 1re réunion du DH-GDR (17-20 janvier 2012)

DH-GDR(2012)R1

- Déclaration de Brighton

CDDH(2012)007

- Suites à donner à la Conférence de haut niveau sur l’avenir de la Cour européenne des droits de l’homme (Brighton, 18-20 avril 2012)

CDDH(2012)009REV

Document d’information

- Résolution du Comité des Ministres CM/Res(2011)24 concernant les comités intergouvernementaux et les organes subordonnés, leur mandat et leurs méthodes de travail

CDDH(2011)012

Après l’ouverture de la réunion par le Secrétariat, en l’absence d’un(e) Président(e) élu(e), le Groupe est invité à adopter l’ordre du jour et l’ordre des travaux.

Le Groupe est ensuite invité à élire son/sa Président(e), conformément aux dispositions de la Résolution CM/Res (2011)24 du Comité des Ministres concernant les comités intergouvernementaux et les organes subordonnés, leur mandat et leurs méthodes de travail.

Point 2: Mandat

Document de référence

- Rapport de la 73e réunion du CDDH, comprenant le mandat du CDDH et de ses organes subordonnés pour le biennium 2012-2013

CDDH(2011)R73 & Annexe VIII

Le Groupe est invité à échanger brièvement des vues sur son mandat tel qu’il a été décrit par le CDDH lors de sa 73e réunion (6-9 décembre 2011) et à la lumière des discussions du CDDH lors de sa 75e réunion (19-22 juin 2012).

Point 3: Projet de Protocole no 15

Document de travail

- Projet d’éléments pour certaines questions à aborder dans le Protocole no 15 (préparé par le Secrétariat)

GT-GDR-B(2012)001

- Compilation des contributions des Etats concernant la référence au principe de subsidiarité et à la doctrine de la marge d’appréciation dans le Préambule de la Convention

GT-GDR-B(2012)002

- Contribution de la Grèce concernant le dessaisissement d’une Chambre en faveur de la Grande Chambre (uniquement en anglais)

GT-GDR-B(2012)003

Document de référence

- Joint preliminary comments on the drafting of Protocols 15 and 16 to the ECHR (submitted by Amnesty International, the International Commission of Jurists et al) (uniquement en anglais)

GT-GDR-B(2012)004

Afin d’optimiser le temps imparti pour la réunion, ce point a été divisé, comme suit, en plusieurs questions que le Protocole n° 15 doit aborder :

Point 3.1: Réduire à quatre mois le délai prévu par l’article 35 §1 de la Convention dans lequel une requête doit être introduite devant la Cour

Le groupe est invité à examiner les éléments préparés par le Secrétariat conformément aux instructions du CDDH lors de sa 75e réunion.

Point 3.2: Amender l’article 35 §3.b de la Convention en supprimant les mots « et à condition de ne rejeter pour ce motif aucune affaire qui n’a pas été dûment examinée par un tribunal interne »

Le groupe est invité à examiner les éléments préparés par le Secrétariat conformément aux instructions du CDDH lors de sa 75e réunion.

Point 3.3: Amender l’article 30 de la Convention en supprimant les mots «  à moins que l’une des parties ne s’y oppose »

Le groupe est invité à examiner les éléments préparés par le Secrétariat conformément aux instructions données par le CDDH lors de sa 75e réunion. Conformément aux dispositions de la Déclaration de Brighton, le Groupe devrait également examiner si d’autres modifications éventuelles sont nécessaires.

Point 3.4: Amender l’article 23§2 de la Convention pour remplacer la limite d’âge des juges par l’exigence que ceux-ci n’aient pas plus de 65 ans au moment de leur entrée en fonction

Le groupe est invité à examiner les éléments préparés par le Secrétariat conformément aux instructions du CDDH lors de sa 75e réunion.

Point 3.5: Inclure une référence au principe de subsidiarité et à la doctrine de la marge d’appréciation dans le préambule de la Convention

Le groupe est invité à examiner les différentes propositions faites par les délégations suite à l’invitation du CDDH lors de sa 75e réunion.

Point 4 : Projet de Protocole no 16

Documents de référence

- Projet d’éléments pour le Protocole no 16 (préparé par les experts des Pays-Bas et de la Norvège)

    GT-GDR-B(2012)005

Document de référence

- Compilation des contributions des Etats concernant le projet de Protocole no 16

    GT-GDR-B(2012)006

- Rapport du CDDH sur des mesures destinées à renforcer les relations entre la Cour et les juridictions nationales

- Document de réflexion sur la proposition d’élargissement de la compétence consultative de la Cour

    # 3853040

Le groupe est invité à examiner les propositions faites par les experts néerlandais et norvégien, ou toute autre proposition reçue, suite à l’invitation du CDDH lors de sa 75e réunion.

Point 5 : Organisation des travaux futurs

A la lumière des discussions sous les points 2-4 ci-dessus, le Groupe est invité à prendre des décisions pour l’organisation effective de ses futurs travaux, en vue d’atteindre les résultats attendus conformément au calendrier adopté qui prévoit l’achèvement des travaux relatifs aux deux projets de Protocole, par le CDDH, pour octobre 2012 (voir doc. CDDH(2012)009REV).

Point 6 : Questions diverses

Point 7 : Adoption des conclusions et du rapport de réunion

Document de travail

- Projet de rapport de la 1re réunion du GT-GDR-B (5-7 septembre 2012)

    GT-GDR-B(2012)R1

Le Groupe est invité à adopter les décisions finales de la réunion.