Liste des contributeurs
Certains d’entre eux ont rédigé des parties de la Boîte à outils, conseillé les intervenants extérieurs et révisé leurs contributions. Il s’agit des experts suivants :
- Jean-Claude BEACCO, Université de la Sorbonne-nouvelle, Paris III, France
- David LITTLE, Trinity College, Dublin, Irlande
- Hans-Jürgen KRUMM, Universität Wien, Autriche
- Barbara LAZENBY-SIMPSON, ancien membre de l’Integrate Ireland Language & Training (IILT), Dublin, Irlande
- Lorenzo ROCCA, Université pour étrangers de Pérouse, Italie
- Richard ROSSNER, consultant et membre d’EAQUALS (Evaluation and Accreditation of Quality in Language Services), Royaume-Uni.
Contributeurs externes (par ordre alphabétique) :
Autriche : Karla Fach, Alisha Heinemann et Anne Pritchard-Smith (Arbeitsbereich Deutsch als Zweitsprache. Institut für Germanistik. Université de Vienne)
Roumanie : Oana Bajka et Calin Rus (Institut interculturel de Timisoara)
Royaume-Uni : Karen Dudley, Julia McGerty, Foufou Savitzky et Sarah Sheldon (Learning Unlimited, UCL Institute of Education, Université de Londres)
Italie : Alessandro Borri (CPIA « Montagna » Castel di Casio) ; Orazio Colosio (CPIA Treviso) ; Sabrina Machetti (Université pour étrangers de Sienne) ; Fernanda Minuz (chercheuse) ; Emilia Paonne (Association « Bambini + Diritti ») ; Mariangela Recchia (Coopérative « Auxilium ») ; Lorenzo Rocca (Université pour étrangers de Pérouse)
Traduction de la Boîte à outils et du site internet :
Allemand : Michaela Chiaki Ripplinger, Laura Scheifinger et Patrick Shonoda, en collaboration avec Hans-Jürgen Krumm
Français : Caroline Panthier et Jean-François Allain
Grec : Vassiliki Plakoula, en collaboration avec Christina Fassari
Italien : Maria Valentina Marasco, Emilia Paonne et Lorenzo Rocca
Néerlandais : Elke Nuytemans, en collaboration avec Bea Bossaerts
Turc : Ebru Pepedil, en collaboration avec Selin Akyüz
